Všechno, co se stalo s náma, se nutně muselo stát taky jemu.
I sve što se desilo nama mora da se desilo i njemu. Šta æe biti sa nama?
Něco se muselo stát s machmetrem.
Oèito nešto ne valja s mahometrom.
To se dříve nebo později muselo stát.
Pa, pre ili kasnije i to je moralo da se desi.
Proč se to muselo stát zrovna před finálovým zápasem?
Zašto baš sad, 2 tjedna pred "Super Bowl"?
Proč se nám tohle muselo stát zrovna na líbánkách?
Kako se to dogodilo baš na našem medenom mjesecu?
To se muselo stát, když jsem vás zabila.
To se valjda dogodilo kad sam vas ubila.
Dříve nebo později se to muselo stát.
Morao sam da ti kažem, pre ili kasnije.
Tady se muselo stát něco strašného.
Nešto strašno mora da se desilo ovde.
Proč se nám to muselo stát?
Zašto je to nama moralo da se desi.
Ale když se to muselo stát, tak jsem ráda, že jste to vy.
Ali ako je to moralo da se desi, drago mi je da si to bio ti.
Je mi líto, že se to muselo stát vašemu obchodu.
Žao mi je što se ovo dogaða u vašem duæanu.
Něco se muselo stát na ostrově.
Sigurno se nešto dogodilo na otoku.
Věřil bys tomuhle místu, kolik peněz je to muselo stát?
Možeš li da pomisliš koliko su potrošili na ovo?
Proč se to muselo stát tobě?
Zašto je to moralo tebi da se desi?
Po všem, čím jsme si prošli, se nám muselo stát tohle, to bylo příliš.
Nakon svega kroz što smo prošli, ovo što se dogaðalo... bilo je previše.
Ale pak se něco muselo stát.
Ali, onda nešto mora da se dogodi.
Tohle tě muselo stát hodně peněz.
Mora da si radi ovoga ostala bez novca.
Pane jo! Tohle místo muselo stát majlant.
Ово место мора да је коштало доста пенија.
To muselo stát opravdu hromadu peněz.
Mislim da je mnogo novca potrošeno za to.
Jimmy, to muselo stát 100 dolarů.
Jimmy, ovo je sigurno koštalo 100$.
Když Ali tu noc nepřišla domů, věděla jsem, že se muselo stát něco strašného, ale nějaká část ve mně si pořád představovala, že se jednoho dne objeví.
Kada se Ali nije vratila kuæi te veèeri znala sam da se nešto užasno desilo. Ali je uvek deo mene zamišljao da æe se jednog dana pojaviti. -Da.
Kdy se ptáme našeho Pána, proč se to muselo stát.
Kada pitamo našeg Gospoda zašto se to moralo dogoditi.
A rozhodně se něco muselo stát, protože jinak by mi zavolal.
Pošto me nije nazvao, sigurna sam da se nešto dogodilo.
Myslím, že se muselo stát nějaké nedorozumění.
Mislim da je došlo do greške u komunikaciji.
Je mi líto, že se to muselo stát.
Жао ми је што се то догодило.
A když jsem objevila, že je taky pryč, pochopila jsem, co se muselo stát.
A kada sam otkrila da je i ona otišla, shvatila sam šta se dogodilo.
To muselo stát tak šest táců, co?
Kladim se da košta 6 somova. -Da.
Co všechno se muselo stát, aby Mets vyhráli Světovou sérii.
Sve što se moralo posložiti da Metsi osvoje prvenstvo.
Tohle je muselo stát hotové jmění!
Ovo mora da je koštalo brdo para.
Cítím se hrozně, že se to muselo stát před dětma.
Strašno se osjeæam što se to dogodilo pred djecom.
Nejsem rád, že se to muselo stát i dceři někoho jiného.
Ne bih voleo da se ovo desi i tvojoj drugoj æerci.
Jen mu musím vysvětlit, proč se to muselo stát.
Samo moram da mu objasnim zašto se to moralo desiti.
Dřív nebo později se to muselo stát.
Moralo je da se desi, pre ili kasnije.
Hypoteticky, co by se muselo stát, aby se stal mistrem světa?
Hipotetièki, šta bi trebalo da postane prvak sveta?
Proč se to muselo stát tak brzy po zvolení nového policejního prezidenta?
Zašto tako brzo nakon što je novi poverenik preuzeo dužnost?
Vím, co tě to muselo stát.
Mogu da zamislim koliko te to koštalo.
Něco se muselo stát s tím časovačem.
Nešto mora da nije bilo u redu sa tajmerom.
Nemrzí mě, co jsem udělala, ale to, že se to muselo stát.
Nije mi žao zbog toga, ali uradila sam ono što se moralo.
Někomu z nás se to nakonec muselo stát, a svým způsobem, díky Bohu, že jsem to byla já.
Moralo je jednom da se desi nekom od nas i na neki naèin, Bogu hvala da sam to ja.
Nalhávat si něco takovýho tě muselo stát hodně práce.
Kakva li ti je to maštarija bila?
Mrzí mě, že se to muselo stát ve tvém domově.
Žao mi je što je moralo da se desi ovde, u našem domu.
Představte si, co hrozného by se muselo stát, abychom nebyli schopni dále zdokonalovat naše technologie, neustále, generaci za generací.
Morate zamisliti kako bi zaista loše moralo biti to što bi nas trajno sprečilo da unapređujemo, tehnologiju, generaciju za generacijom.
Kathy byla přesvědčená o tom, že se něco muselo stát během jejího romantického výletu s Richem, co ho od jejich vztahu odradilo, a začala být posedlá hledáním této příčiny.
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
1.2157738208771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sve što se desilo nama mora da se desilo i njemu. Šta æe biti sa nama? 